Italienisch für `Zeitungsstempelmarke` (dänisch: avisportomaerke, englisch: newspaper tax stamp, französisch: timbre-taxe pour journaux, niederländisch: krantenzegel, portugiesisch: selo taxa para jornal, spanisch: sello fiscal para periódicos).